7月28日(土)29日(日)グランフロント大阪北館で開催されたワークショップフェス。
当日は台風の影響がありながらも、親子みなさん併せて両日で300名弱ととてもたくさんの方々がご参加くださいました。
まずはミツバチのおはなし。
The Workshop Festival held at Grand Front Osaka North Building on July 28 (Saturday) and 29 (Sunday) was a great success. Despite the impact of a typhoon on the day, we had the pleasure of welcoming nearly 300 participants, including many families, over the two days.
First, we had a session dedicated to the story of honeybees.
A delicious experience of comparing honey tasting.
ミツロウシートを使ったキャンドルづくり。
限られた形、色にも関わらず、さすがのお子様方の想像力!!
とっても素敵な色とりどりの作品がうまれていました。
Candle making using beeswax sheets. Despite the limited shapes and colors, the children’s imagination was truly remarkable! They created wonderfully colorful and beautiful pieces.
みなさん、楽しんでいただけたでしょうか。
ミツバチのこと好きになってくださったでしょうか。
ハチミツが持つ本当の美味しさを知ってくださったでしょうか。
一人でも多くの方が、ミツバチから小さな気づきを感じていただければ幸いです。
ご来場いただきありがとうございました。
▼作品を手に、ご来場のみなさま。(撮影許可・掲載の許可をいただいております)
Did everyone enjoy themselves? Have you grown to like bees? Have you discovered the true deliciousness of honey?
I hope that as many people as possible have felt small realizations from bees. Thank you for attending.
▼Everyone with their creations. (Photographs used with permission)
The Umepachi staff also enjoyed the workshop ^^
私たちNPO法人梅田ミツバチプロジェクトは、今後も都市養蜂を通じて、自然環境や食育につながる活動を続けてまいります。引き続きみなさまのご支援いただけますようよろしくお願いいたします。
ボランティア活動への参加希望、その他プロジェクトへのご質問は、お問合せフォームよりお願いします。 ☞https://u-mitsubachi.com/contact/
We, the non-profit organization Umekita Bee Project, will continue our activities in urban beekeeping to contribute to the natural environment and food education. We kindly ask for your ongoing support.
If you are interested in participating in our volunteer activities or have any questions regarding our project, please contact us through the inquiry form.
☞https://u-mitsubachi.com/contact/
\ ミツバチたちからのお裾分け、ハチミツにはコチラで出会えます /
* 通販サイト ☞ 大阪ハニー
* イベント出店 ☞ 四天王寺わつか市 毎月第1日曜日開催
\ You can find honey from our bees here! /
- Online store ☞ Osaka Honey
- Event booth ☞ Shitennōji Watsuka Market, held every first Sunday of the month
#都市養蜂
#生ハチミツ
#大阪
#ミツバチ
#UrbanBeekeeping #RawHoney #Osaka #Bees