GUERLAIN女性（もしくは性自認が女性）対象の養蜂研修もいよいよ最終回になりました
1年間一人も欠けることなく、また事故も無く研修を終えることができてスタッフ皆ほっとしています
梅田ミツバチプロジェクトの養蜂研修の目的は、NPOの活動方針と同じで
ミツバチの保護と環境保全、ミツバチを通しての食育活動です
研修ではもちろんテクニカルな事項に多くの時間を使いますが、研修を通してミツバチプロジェクトの活動の本質を
理解してもらうことが1番の成果になります
多くの方にミツバチの有益性と必要性を広めてくださる仲間が増えたと思います
今回もGUERLEIN 社には多大なご支援をいただきました。
この場を借りて御礼申し上げます
The beekeeping training for GUERLAIN women (or those who identify as women) has finally reached its last session.
We are relieved that for a whole year, no one dropped out, and there were no accidents throughout the training. All the staff members are relieved to have completed it successfully.
The aim of the Umeda Bee Project’s beekeeping training aligns with the activities of the NPO—bee conservation, environmental preservation, and food education through beekeeping.
While the training naturally dedicates a significant amount of time to technical aspects, the greatest achievement lies in participants understanding the essence of the Bee Project’s activities through the training.
We believe that by expanding the knowledge of the benefits and necessity of bees, we’ve gained more companions who can spread this information.
Once again, we received immense support from GUERLAIN, and we’d like to express our gratitude here.
