5月11日（土）12日（日）、梅田茶屋町界隈にて
毎年恒例のMBS主催イベント「チャリウッド2019」が開催されます。
今年の梅田ミツバチプロジェクトは、開催期間2日間中キッチンカーで出店予定。
On May 11th (Saturday) and 12th (Sunday), the annual MBS-sponsored event “Charwood 2019” will be held in the Umeda Chayamachi area. As part of this year’s Umeda Bee Project, there are plans to have a food truck participating for the duration of the event, which spans two days.
さらに、12日（日）はビルの屋上12階にある茶屋町養蜂場の見学・講習会も開催されます。
こちらの講習会については、事前のお申込みが必要となりますので、
詳しくは「チャリウッド2019」HPよりご確認ください。
Furthermore, on the 12th (Sunday), there will also be a tour and workshop at the Chayamachi Bee Farm located on the 12th floor rooftop of a building. For this workshop, advance registration is required, so please check the “Charwood 2019” website for more details.
★チャリウッド2019
https://www.mbs.jp/challywood/
★チャリウッド2019
梅田ミツバチプロジェクト ミツバチ講習会
https://cw2019-ev007-0512.peatix.com/
私たちNPO法人梅田ミツバチプロジェクトは、今後も都市養蜂を通じて、自然環境や食育につながる活動を続けてまいります。引き続きみなさまのご支援いただけますようよろしくお願いいたします。
ボランティア活動への参加希望、その他プロジェクトへのご質問は、お問合せフォームよりお願いします。 ☞https://u-mitsubachi.com/contact/
Our nonprofit organization, Umeda Mitsubachi Project, will continue its activities in urban beekeeping, contributing to the natural environment and food education. We kindly ask for your ongoing support.
If you are interested in participating in volunteer activities or have any questions about the project, please contact us through the inquiry form.
☞https://u-mitsubachi.com/contact/
＼ ミツバチたちからのお裾分け、ハチミツにはコチラで出会えます ／
＊ 通販サイト ☞ 大阪ハニー
＊ イベント出店 ☞ 四天王寺わつか市 毎月第1日曜日開催
＼ You can find honey as a gift from the bees here! ／
- Online store ☞ Osaka Honey
- Event participation ☞ Shitennoji Watsuka Market, held every first Sunday of the month.
#都市養蜂
#生ハチミツ
#大阪
#ミツバチ
#Urban Beekeeping #Raw Honey #Osaka #Bees