• 大阪ハニー大阪ハニー
  • アンドハニーアンドハニー
  • フィナンシェアンドハニーフィナンシェアンドハニー

GUERLAIN 第3回女性養蜂研修

5月7日

3回目の研修は採蜜実習です。

ミツバチを刷毛で払い、蜜蓋をカットして遠心分離機に入れて廻します。

初めての採れたてハチミツに感動の研修生たち。

少し緊張しながら作業を進めます。

 

May 7th

The third training session is a honey collection practice.

We brush off the bees with a brush and cut open the honeycombs, then place them in the centrifuge to spin.

The trainees are amazed by the freshly collected honey for the first time.

They proceed with the work while feeling a little nervous.