• 大阪ハニー大阪ハニー
  • アンドハニーアンドハニー
  • フィナンシェアンドハニーフィナンシェアンドハニー

ニホンミツバチ レスキュー

大阪シティバスさんから連絡があり、大阪駅前のバスターミナル(天保山行き)

の待合天井にミツバチが塊になってるから助けられない?との事で急遽レスキュー。

なんと日本ミツバチでした。夜になるのを待って手で少しづつすくって箱の中に入れ、

翌朝まで車中泊してもらいました。翌朝服部緑地に運んで、巣枠を入れて飼うことにしました。

さて、定着してくれるか?   つづく

 

I received a notification from Osaka City Bus that there was a cluster of bees on the ceiling of the waiting area at Osaka Station Bus Terminal (bound for Tempozan). They asked if someone could help. So, we quickly organized a rescue operation.

Surprisingly, they were Japanese honeybees. We waited until nightfall and gently scooped them up by hand, placing them in a box. They spent the night in the car. The next morning, we transported them to Hattori Ryokuchi, where we prepared a hive frame for them.

Now, the question remains: Will they successfully establish a colony? To be continued.